Les symptômes
Découvrez ici des symptômes à reconnaître, des plus fréquents aux plus rares, et leurs mécanismes afin d’adapter les traitements et soins et les enjeux cliniques et thérapeutiques liés à leur identification.
Dernière mise à jour : octobre 2026 |Durée de lecture totale : 45 minutes.
Mieux les connaître pour mieux les prendre en charge
Les manifestations de l’endométriose et de l’adénomyose sont profondément variables d’une personne à l’autre. Certaines vivront des douleurs cycliques intenses qui désorganisent leur quotidien ; d’autres présenteront principalement des troubles digestifs, urinaires ou une fatigue chronique difficile à relier à la maladie ; d’autres encore n’auront aucun symptôme apparent pendant des années. Cette hétérogénéité est l’une des principales raisons du retard diagnostique.[1][2]
Derrière cette diversité, des mécanismes communs sont à l’œuvre : inflammation chronique, douleurs neuropathiques, sensibilisation centrale, dérèglements hormonaux et immunitaires. [3][4][5]Ce sont ces mécanismes, autant que les lésions elles-mêmes, qui façonnent ce que chaque personne ressent, et qui expliquent pourquoi deux personnes avec des lésions similaires peuvent vivre des expériences très différentes.[6][7]
À ces symptômes s’ajoutent fréquemment des comorbidités — syndrome de l’intestin irritable, maladies auto-immunes, syndromes douloureux chroniques, troubles de l’humeur — qui viennent compliquer le tableau clinique et allonger les parcours de soins (associations observationnelles, dont la certitude des preuves reste faible à modérée).[8][9][10]
Savoir reconnaître ses symptômes, même les plus discrets, comprendre ce qui les produit, et savoir les décrire avec précision est une étape essentielle : pour les personnes concernées, c’est un levier de reprise de contrôle et de dialogue avec les professionnel·les de santé ; pour les professionnel·les, c’est un outil diagnostique à part entière.

L’importance de reconnaître les symptômes
Dans l’endométriose, les symptômes sont souvent multiples, variables et complexes. Apprendre à les identifier, comprendre leur origine et les décrire précisément est une étape essentielle pour les personnes concernées comme pour les professionnel·les de santé.
Les symptômes ne sont pas « dans la tête », ils sont des signes cliniques précieux. L’invalidation des symptômes par le système de soins est associée à une détresse accrue, à l’évitement des soins et à un retard diagnostique.[11]
Ils reflètent non seulement l’existence d’une atteinte, mais aussi la manière dont cette atteinte est vécue, ressentie et intégrée dans la vie de la personne.
Reconnaître, nommer et écouter les symptômes est le point de départ d’un parcours de soin plus juste, plus individualisé et plus efficace.
Pour les patient·es : se réapproprier son vécu corporel
Connaître ses symptômes permet de :
Pour les professionnel·les de santé : interroger, écouter, observer
Pour les professionnel·les de santé, l’analyse fine des symptômes est un outil diagnostique à part entière. Elle permet de :
Repérer les symptômes : du signal au sens
60 à 95%
des personnes avec endométriose ont des dysménorrhées
40 à 50%
des personnes avec endométriose sont concernées par les dyspareunies
30 à 50%
des personnes infertiles sont atteintes d’endométriose
Fourchettes indicatives, variables selon les études, les populations et les définitions retenues. Environ 90 % des personnes avec endométriose rapportent une douleur pelvienne et 26 % une infertilité[2] ; dans une série chirurgicale monocentrique de participantes infertiles ovulant normalement, 47 % avaient une endométriose[14] ; des prévalences poolées de douleur pelvienne chronique et de dyspareunie sont rapportées dans une méta-analyse.[10]
Pour les personnes atteintes, savoir reconnaitre et caractériser ses symptômes est très important. Correctement identifiés et décrits auprès des professionnel·les de santé, ils vont leur permettre d’ajuster plus précisément les plans de soins : traitements, examens, diagnostic et orientations dans le parcours de soins, éducation thérapeutique etc.
Suivre ses symptômes permet également de repérer les facteurs déclenchants, aggravants et ceux atténuants. C’est également un moyen d’évaluer l’efficacité des thérapeutiques (médicamenteuses ou non) mises en place.
Il convient alors de savoir les nommer, les décrire, les caractériser, les suivre dans le temps, et pour cela des outils existent.
« Le meilleur outil diagnostic de l’endométriose d’un soignant, c’est l’écoute des symptômes. »
(Dr Pierre Panel, gynécologue spécialiste de l’endométriose, interview pour le mag Lyv)
Les symptômes directs
Il n’existe pas une liste « unique » au sens strict, mais un consensus médical international (notamment les recommandations de l’ESHRE 2022)[15] décrit les symptômes majeurs suivants comme évocateurs de la maladie, souvent résumés par le moyen mnémotechnique des « 5 D ».
L’endométriose et l’adénomyose peuvent également être asymptomatiques (sans symptômes). Les personnes peuvent aussi en ressentir qu’un seul, et d’autres tous les expérimenter. La présence de la maladie n’est donc pas dépendante des symptômes, même si ceux-ci sont souvent évocateurs. Les manifestations sont très variables d’une personne à l’autre, toutes formes confondues.
Les symptômes indirects
Les grandes familles de symptômes
Comprendre les mécanismes
Les symptômes de l’endométriose et de l’adénomyose ne résultent pas uniquement de la présence des lésions elles-mêmes. Ils sont le produit d’une cascade de mécanismes biologiques — inflammation, fibrose, sensibilisation nerveuse, adaptation musculaire, dérèglement de l’axe stress-intestin — qui interagissent et s’amplifient mutuellement.
Comprendre ces mécanismes ne relève pas du seul intérêt scientifique. Pour les personnes concernées, c’est souvent une étape de reconnaissance profonde : comprendre pourquoi on ressent ce qu’on ressent, pourquoi les symptômes ne disparaissent pas toujours avec les lésions, et pourquoi deux personnes ayant des lésions comparables peuvent vivre des expériences très différentes.
Les mécanismes biologiques fondamentaux de la maladie — implantation lésionnelle, dysfonctionnement immunitaire, rôle des hormones, fibrose, angiogenèse — sont développés en détail sur la page Comprendre l’endométriose. Cette section se concentre sur la façon dont ces mécanismes se traduisent en symptômes vécus.
L’impact fonctionnel
L’endométriose et l’adénomyose ne se réduisent pas à des lésions anatomiques ou à des scores de douleur. Elles affectent, de façon souvent profonde et multidimensionnelle, la qualité de vie dans toutes ses dimensions : professionnelle, sociale, intime, corporelle, identitaire.
Le fardeau économique de l’endométriose, estimé à environ 9 579 € par personne et par an dans des centres de référence de 10 pays, est comparable à celui d’autres maladies chroniques (diabète, maladie de Crohn, polyarthrite rhumatoïde) ; il provient surtout de la perte de productivité (étude sans groupe témoin).[42] Dans l’étude multicentrique de Nnoaham et al. (2011 ; 10 pays, 1 418 participantes), la qualité de vie physique était réduite et chaque personne concernée perdait en moyenne 10,8 heures de travail par semaine, principalement par baisse d’efficacité au travail.[43]
Ce que signifie concrètement cet impact :
- Sur la vie professionnelle : absentéisme récurrent, présentéisme (être présent mais non fonctionnel), difficultés à planifier, réduction des ambitions professionnelles sous la contrainte des crises. Certaines personnes décrivent des choix de carrière entièrement réorganisés autour de la gestion de la maladie.
- Sur la vie sociale : annulations répétées, isolement progressif, sentiment d’incompréhension de l’entourage, difficulté à expliquer une maladie invisible et variable.[44] Le retard diagnostique amplifie ces effets : des années vécues sans reconnaissance médicale ni nom pour ce qu’on ressent. Ce délai varie selon les études, les populations et la définition retenue (de 4 à 12 ans dans la littérature internationale).[1][2][43] En France, l’enquête EndoVie (1 557 personnes) situe ce délai autour de 7 ans,[45] une étude monocentrique récente sur les formes modérées à sévères retrouve une médiane de 5 ans,[46] certaines enquêtes de patient·es rapportent jusqu’à 9,5 ans[47] et les recommandations HAS/CNGOF 2017 évoquent un délai moyen supérieur à 7 ans.[48] Globalement, les données françaises récentes suggèrent ainsi un retard de l’ordre de 7 à 10 ans, en reposant parfois sur des échantillons de volontaires et des données auto-déclarées.
- Sur la vie intime et sexuelle : la dyspareunie, la sécheresse vaginale, la baisse de libido et la peur anticipatoire de la douleur peuvent modifier profondément la relation au corps et à la sexualité.[26] L’impact sur la vie de couple est documenté, mais peu d’espaces de parole existent pour en traiter.
- Sur la vie corporelle : la douleur chronique génère souvent une mise à distance de son propre corps, une forme de dissociation corporelle par laquelle les ressentis physiques sont minimisés, ignorés ou vécus comme une source de menace. Se réapproprier son corps — ses sensations, ses limites, ses capacités — fait partie intégrante de certaines démarches thérapeutiques complémentaires.
- Sur la santé mentale : anxiété, dépression, épuisement, sentiment de perte de contrôle, vécu de non-reconnaissance médicale sont documentés à des prévalences significativement plus élevées chez les personnes atteintes d’endométriose.[10] Ces manifestations ne sont pas des conséquences « psychologiques » secondaires à une maladie « réelle » — elles font partie intégrante du tableau clinique et méritent une prise en charge à part entière. Dans l’enquête EndoVie, la qualité de vie globale moyenne était de 4,3/10.[45]
→ Pour les souffrances psychologiques associées : page Souffrances psychologiques.
L’évaluation de la qualité de vie comme outil clinique
Les recommandations ESHRE 2022 soulignent l’importance d’utiliser des outils validés d’évaluation de la qualité de vie dans le suivi de l’endométriose, notamment l’EHP-30 (Endometriosis Health Profile-30) et ses versions courtes.[15] Ces outils permettent de mesurer l’impact fonctionnel global au-delà des seuls scores de douleur, et d’orienter les décisions thérapeutiques en tenant compte de ce que la maladie fait vraiment à la vie de la personne.
Suivre ses symptômes et leur impact — via un journal, une application ou un questionnaire comme l’EndoPass — est un outil utile à la fois pour la personne (repérer les déclencheurs, évaluer les traitements) et pour les professionnel·les de santé (mieux calibrer la prise en charge et les orientations).
→ Outils de suivi disponibles : L’EndoPass
Sources bibliographiques
Les références sont numérotées dans l’ordre d’apparition dans le texte. Niveaux de preuve : 🔵 solide (méta-analyse, revue systématique, essai bien conduit, consensus établi) · 🟣 modérée ou prometteuse · 🟠 préliminaire ou incertaine · 🔴 faible, datée ou contextuelle. Les informations de cette page ne remplacent pas une consultation avec un·e professionnel·le de santé.
- Agarwal SK, Chapron C, Giudice LC, Laufer MR, Leyland N, Missmer SA, et al. Clinical diagnosis of endometriosis: a call to action. Am J Obstet Gynecol. 2019;220(4):354.e1-354.e12. doi:10.1016/j.ajog.2018.12.039« >https://doi.org/10.1016/j.ajog.2018.12.039″>10.1016/j.ajog.2018.12.039
🔴 Position d’expert·es sans méthode de recherche systématique : utile pour le contexte du retard diagnostique, pas pour des chiffres précis. - As-Sanie S, Mackenzie SC, Morrison L, Schrepf A, Zondervan KT, Horne AW, et al. Endometriosis: a review. JAMA. 2025;334(1):64-78. doi:10.1001/jama.2025.2975« >https://doi.org/10.1001/jama.2025.2975″>10.1001/jama.2025.2975
🟣 Revue narrative récente d’une équipe de référence, sans recherche systématique : les chiffres sont des ordres de grandeur. - Woolf CJ. Central sensitization: implications for the diagnosis and treatment of pain. Pain. 2011;152(3 Suppl):S2-S15. doi:10.1016/j.pain.2010.09.030« >https://doi.org/10.1016/j.pain.2010.09.030″>10.1016/j.pain.2010.09.030
🟣 Revue mécanistique de référence fondée surtout sur des données précliniques, non spécifique à l’endométriose. - Latremoliere A, Woolf CJ. Central sensitization: a generator of pain hypersensitivity by central neural plasticity. J Pain. 2009;10(9):895-926. doi:10.1016/j.jpain.2009.06.012« >https://doi.org/10.1016/j.jpain.2009.06.012″>10.1016/j.jpain.2009.06.012
🟣 Revue mécanistique de référence fondée surtout sur des modèles animaux, non spécifique à l’endométriose. - Zondervan KT, Becker CM, Missmer SA. Endometriosis. N Engl J Med. 2020;382(13):1244-1256. doi:10.1056/NEJMra1810764« >https://doi.org/10.1056/NEJMra1810764″>10.1056/NEJMra1810764
🟣 Revue clinique d’experts de référence, narrative et sans méthode de recherche systématique. - Alves JS, Meneses T, Mariano M, Serra SS, Costa T, Martins JP, et al. Is endometriosis staging related to the type and intensity of patients’ complaints? A systematic review and meta-analysis. J Minim Invasive Gynecol. 2026;33(5):505-515. doi:10.1016/j.jmig.2025.11.014« >https://doi.org/10.1016/j.jmig.2025.11.014″>10.1016/j.jmig.2025.11.014
🟣 Méta-analyse de 8 études seulement, hétérogènes ; ne porte que sur le stade rASRM et l’intensité de la douleur. - Vercellini P, Fedele L, Aimi G, Pietropaolo G, Consonni D, Crosignani PG. Association between endometriosis stage, lesion type, patient characteristics and severity of pelvic pain symptoms: a multivariate analysis of over 1000 patients. Hum Reprod. 2007;22(1):266-271. doi:10.1093/humrep/del339« >https://doi.org/10.1093/humrep/del339″>10.1093/humrep/del339
🟣 Grande série chirurgicale (1 054 patient·es), monocentrique et ancienne ; association stade-douleur marginale. - Zheng SH, Gao SJ, Cai JJ, Shen ZX, Wang ZH, Wang ZJ, et al. Beyond the pelvis: redefining endometriosis as a systemic inflammatory disorder. A systematic review and meta-analysis. Autoimmun Rev. 2026:104206. doi:10.1016/j.autrev.2026.104206« >https://doi.org/10.1016/j.autrev.2026.104206″>10.1016/j.autrev.2026.104206
🟣 Revue systématique avec méta-analyse (55 études), mais certitude des preuves faible à très faible selon les auteur·ices (GRADE) ; publication très récente. - Sinaii N, Cleary SD, Ballweg ML, Nieman LK, Stratton P. High rates of autoimmune and endocrine disorders, fibromyalgia, chronic fatigue syndrome and atopic diseases among women with endometriosis: a survey analysis. Hum Reprod. 2002;17(10):2715-2724. doi:10.1093/humrep/17.10.2715« >https://doi.org/10.1093/humrep/17.10.2715″>10.1093/humrep/17.10.2715
🟠 Enquête transversale auprès de membres d’une association de patient·es : biais de sélection, données auto-rapportées, comparaison à des taux publiés. - Delanerolle G, Ramakrishnan R, Hapangama D, Zeng Y, Shetty A, Elneil S, et al. A systematic review and meta-analysis of the endometriosis and mental-health sequelae; the ELEMI Project. Womens Health (Lond). 2021;17:17455065211019717. doi:10.1177/17455065211019717« >https://doi.org/10.1177/17455065211019717″>10.1177/17455065211019717
🟣 Revue systématique de 34 articles, majoritairement des études transversales de petite taille. - Bontempo AC, Bontempo JM, Duberstein PR. Ignored, dismissed, and minimized: understanding the harmful consequences of invalidation in health care. A systematic meta-synthesis of qualitative research. Psychol Bull. 2025;151(4):399-427. doi:10.1037/bul0000473« >https://doi.org/10.1037/bul0000473″>10.1037/bul0000473
🟣 Méta-synthèse systématique de 151 recherches qualitatives, non spécifique à l’endométriose. - Arnal-Gómez A, Arranz-Martín B, Monzani L, Martínez-Alexandre C, Hortelano-Molina A, Fuentes-Aparicio L. Analysis of nociceptive pain and related psychosocial factors in women with endometriosis: a cross-sectional study. J Manipulative Physiol Ther. 2025;48(1-5):606-616. doi:10.1016/j.jmpt.2025.10.057« >https://doi.org/10.1016/j.jmpt.2025.10.057″>10.1016/j.jmpt.2025.10.057
🟠 Petite étude transversale (n = 46), exploratoire. - Brown J, Crawford TJ, Allen C, Hopewell S, Prentice A. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs for pain in women with endometriosis. Cochrane Database Syst Rev. 2017;1(1):CD004753. doi:10.1002/14651858.CD004753.pub4« >https://doi.org/10.1002/14651858.CD004753.pub4″>10.1002/14651858.CD004753.pub4
🔵 Revue Cochrane rigoureuse, mais qui conclut à une preuve de très faible qualité (un seul essai de 24 participantes). - Meuleman C, Vandenabeele B, Fieuws S, Spiessens C, Timmerman D, D’Hooghe T. High prevalence of endometriosis in infertile women with normal ovulation and normospermic partners. Fertil Steril. 2009;92(1):68-74. doi:10.1016/j.fertnstert.2008.04.056« >https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2008.04.056″>10.1016/j.fertnstert.2008.04.056
🟠 Série rétrospective monocentrique de 221 femmes infertiles sélectionnées : prévalence non généralisable. - Becker CM, Bokor A, Heikinheimo O, Horne A, Jansen F, Kiesel L, et al. ESHRE guideline: endometriosis. Hum Reprod Open. 2022;2022(2):hoac009. doi:10.1093/hropen/hoac009« >https://doi.org/10.1093/hropen/hoac009″>10.1093/hropen/hoac009
🔵 Recommandations européennes de référence ; plusieurs points reposent sur le consensus d’expert·es, et il s’agit de recommandations, non de preuves primaires. - Isaacson K, Loring M. Symptoms of adenomyosis and overlapping diseases. Semin Reprod Med. 2020;38(2-03):144-150. doi:10.1055/s-0040-1721795« >https://doi.org/10.1055/s-0040-1721795″>10.1055/s-0040-1721795
🟠 Revue systématique qualitative de 16 articles aux critères diagnostiques très hétérogènes. - Vercellini P, Viganò P, Somigliana E, Fedele L. Endometriosis: pathogenesis and treatment. Nat Rev Endocrinol. 2014;10(5):261-275. doi:10.1038/nrendo.2013.255« >https://doi.org/10.1038/nrendo.2013.255″>10.1038/nrendo.2013.255
🟣 Revue narrative d’experts, ancienne (2013) mais largement citée. - Wolthuis AM, Meuleman C, Tomassetti C, D’Hooghe T, de Buck van Overstraeten A, D’Hoore A. Bowel endometriosis: colorectal surgeon’s perspective in a multidisciplinary surgical team. World J Gastroenterol. 2014;20(42):15616-15623. doi:10.3748/wjg.v20.i42.15616« >https://doi.org/10.3748/wjg.v20.i42.15616″>10.3748/wjg.v20.i42.15616
🟠 Revue narrative de perspective chirurgicale ; la fréquence de l’endométriose digestive y est qualifiée d’inconnue. - Nabi MY, Nauhria S, Reel M, Londono S, Vasireddi A, Elmiry M, et al. Endometriosis and irritable bowel syndrome: a systematic review and meta-analyses. Front Med (Lausanne). 2022;9:914356. doi:10.3389/fmed.2022.914356« >https://doi.org/10.3389/fmed.2022.914356″>10.3389/fmed.2022.914356
🟣 Méta-analyse de 11 études (96 119 sujets) ; biais diagnostiques possibles entre SII et endométriose. - Chiaffarino F, Cipriani S, Ricci E, Mauri PA, Esposito G, Barretta M, et al. Endometriosis and irritable bowel syndrome: a systematic review and meta-analysis. Arch Gynecol Obstet. 2021;303(1):17-25. doi:10.1007/s00404-020-05797-8« >https://doi.org/10.1007/s00404-020-05797-8″>10.1007/s00404-020-05797-8
🟣 Méta-analyse de 11 études observationnelles de designs variés, sans évaluation GRADE. - Velho RV, Werner F, Mechsner S. Endo belly: what is it and why does it happen? A narrative review. J Clin Med. 2023;12(22):7176. doi:10.3390/jcm12227176« >https://doi.org/10.3390/jcm12227176″>10.3390/jcm12227176
🟠 Revue narrative sans recherche systématique ; la plupart des chiffres sont des citations secondaires. - Barba E, Burri E, Accarino A, Cisternas D, Quiroga S, Monclus E, et al. Abdominothoracic mechanisms of functional abdominal distension and correction by biofeedback. Gastroenterology. 2015;148(4):732-739. doi:10.1053/j.gastro.2014.12.006« >https://doi.org/10.1053/j.gastro.2014.12.006″>10.1053/j.gastro.2014.12.006
🟠 Étude prospective de 45 patient·es avec troubles digestifs fonctionnels, non spécifique à l’endométriose. - Moshiree B, Drossman D, Shaukat A. AGA clinical practice update on evaluation and management of belching, abdominal bloating, and distention: expert review. Gastroenterology. 2023;165(3):791-800.e3. doi:10.1053/j.gastro.2023.04.039« >https://doi.org/10.1053/j.gastro.2023.04.039″>10.1053/j.gastro.2023.04.039
🟠 Avis d’expert·es (AGA) sans évaluation formelle de la qualité des preuves, non spécifique à l’endométriose. - Clemens JQ, Mullins C, Ackerman AL, Bavendam T, van Bokhoven A, Ellingson BM, et al. Urologic chronic pelvic pain syndrome: insights from the MAPP Research Network. Nat Rev Urol. 2019;16(3):187-200. doi:10.1038/s41585-018-0135-5« >https://doi.org/10.1038/s41585-018-0135-5″>10.1038/s41585-018-0135-5
🟠 Revue d’un programme de cohorte sur des syndromes douloureux urologiques hors endométriose : analogie mécanistique uniquement. - Cunha FL, Arcoverde FVL, Andres MP, Gomes DC, Bautzer CRD, Abrao MS, et al. Laparoscopic treatment of ureteral endometriosis: a systematic review. J Minim Invasive Gynecol. 2021;28(4):779-787. doi:10.1016/j.jmig.2020.11.022« >https://doi.org/10.1016/j.jmig.2020.11.022″>10.1016/j.jmig.2020.11.022
🟠 Revue systématique de séries chirurgicales rétrospectives (patient·es opéré·es), sans méta-analyse. - Pérez-López FR, Ornat L, Pérez-Roncero GR, López-Baena MT, Sánchez-Prieto M, Chedraui P. The effect of endometriosis on sexual function as assessed with the Female Sexual Function Index: systematic review and meta-analysis. Gynecol Endocrinol. 2020;36(11):1015-1023. doi:10.1080/09513590.2020.1812570« >https://doi.org/10.1080/09513590.2020.1812570″>10.1080/09513590.2020.1812570
🟣 Méta-analyse portant sur très peu d’études (4 pour le score FSFI). - Kale A, Baydili KNS, Keles E, Gundogdu E, Usta T, Oral E. Comparison of isolated sciatic nerve and sacral nerve root endometriosis: a review of the literature. J Minim Invasive Gynecol. 2022;29(8):943-951. doi:10.1016/j.jmig.2022.05.017« >https://doi.org/10.1016/j.jmig.2022.05.017″>10.1016/j.jmig.2022.05.017
🟠 Revue de cas cliniques et de séries de cas ; atteintes neurales directes rares, non extrapolables. - Compton S, Alkabalan R, Cadet J, Mastali A, Ramdass PVAK. Endometriosis and myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: a systematic review and meta-analysis. Diagnostics (Basel). 2025;15(18):2332. doi:10.3390/diagnostics15182332« >https://doi.org/10.3390/diagnostics15182332″>10.3390/diagnostics15182332
🟣 Méta-analyse de 13 études ; diagnostic de SFC/EM hétérogène, association sans causalité. - Paul J, Harley KG. Is endometriosis associated with poor sleep quality? A meta-analysis. Womens Health (Lond). 2026;22:17455057261446947. doi:10.1177/17455057261446947« >https://doi.org/10.1177/17455057261446947″>10.1177/17455057261446947
🟣 Méta-analyse de 6 études à hétérogénéité très élevée (I² = 94 %). - Dantzer R, O’Connor JC, Freund GG, et al. From inflammation to sickness and depression: when the immune system subjugates the brain. Nat Rev Neurosci. 2008;9(1):46-56. doi:10.1038/nrn2297« >https://doi.org/10.1038/nrn2297″>10.1038/nrn2297
🟠 Revue narrative mécanistique fondée surtout sur des données précliniques, sans données sur l’endométriose. - Berryman A, Machado L. Cognitive functioning in females with endometriosis-associated chronic pelvic pain: a literature review. Arch Clin Neuropsychol. 2025;40(5):1066-1080. doi:10.1093/arclin/acaf003« >https://doi.org/10.1093/arclin/acaf003″>10.1093/arclin/acaf003
🟠 Revue de la littérature non systématique (8 études sur l’endométriose) ; déficits objectifs non démontrés dans l’endométriose. - Berryman C, Stanton TR, Bowering KJ, et al. Evidence for working memory deficits in chronic pain: a systematic review and meta-analysis. Pain. 2013;154(8):1181-1196. doi:10.1016/j.pain.2013.03.002« >https://doi.org/10.1016/j.pain.2013.03.002″>10.1016/j.pain.2013.03.002
🟣 Revue systématique sur la douleur chronique en général, non spécifique à l’endométriose. - Tempest N, Boyers M, Carter A, Lane S, Hapangama DK. Premenopausal women with a diagnosis of endometriosis have a significantly higher prevalence of a diagnosis or symptoms suggestive of restless leg syndrome: a prospective cross-sectional questionnaire study. Front Endocrinol (Lausanne). 2021;12:599306. doi:10.3389/fendo.2021.599306« >https://doi.org/10.3389/fendo.2021.599306″>10.3389/fendo.2021.599306
🟠 Étude transversale monocentrique par questionnaire (n = 465) ; association sans causalité. - Allen RP, Picchietti DL, Garcia-Borreguero D, et al. Restless legs syndrome/Willis-Ekbom disease diagnostic criteria: updated International Restless Legs Syndrome Study Group (IRLSSG) consensus criteria. Sleep Med. 2014;15(8):860-873. doi:10.1016/j.sleep.2014.03.025« >https://doi.org/10.1016/j.sleep.2014.03.025″>10.1016/j.sleep.2014.03.025
🟣 Critères de consensus d’un groupe international, utilisés ici uniquement pour définir le syndrome. - Mathias JR, Franklin R, Quast DC, Fraga N, Loftin CA, Yates L, et al. Relation of endometriosis and neuromuscular disease of the gastrointestinal tract: new insights. Fertil Steril. 1998;70(1):81-88. doi:10.1016/s0015-0282(98)00096-x« >https://doi.org/10.1016/s0015-0282(98)00096-x »>10.1016/s0015-0282(98)00096-x
🟠 Étude ouverte de 50 patient·es sans groupe contrôle, traitement combiné, ancienne (1998) et non répliquée à notre connaissance. - Vissers G, Giacomozzi M, Verdurmen W, Peek R, Nap A. The role of fibrosis in endometriosis: a systematic review. Hum Reprod Update. 2024;30(6):706-750. doi:10.1093/humupd/dmae023« >https://doi.org/10.1093/humupd/dmae023″>10.1093/humupd/dmae023
🟣 Revue systématique de 142 études, surtout précliniques, à risque de biais modéré à élevé. - Zhu L, Zhang X. [Research advances on the role of mast cells in pelvic pain of endometriosis]. Zhejiang Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2013;42(4):461-463. doi:10.3785/j.issn.1008-9292.2013.04.015« >https://doi.org/10.3785/j.issn.1008-9292.2013.04.015″>10.3785/j.issn.1008-9292.2013.04.015
🟠 Courte revue publiée en chinois (résumé en anglais) ; hypothèse mécanistique. - Tracey I, Bushnell MC. How neuroimaging studies have challenged us to rethink: is chronic pain a disease? J Pain. 2009;10(11):1113-1120. doi:10.1016/j.jpain.2009.09.001« >https://doi.org/10.1016/j.jpain.2009.09.001″>10.1016/j.jpain.2009.09.001
🟣 Revue narrative sur la neuro-imagerie de la douleur chronique, non spécifique à l’endométriose. - As-Sanie S, Harris RE, Napadow V, Kim J, Neshewat G, Kairys A, et al. Changes in regional gray matter volume in women with chronic pelvic pain: a voxel-based morphometry study. Pain. 2012;153(5):1006-1014. doi:10.1016/j.pain.2012.01.032« >https://doi.org/10.1016/j.pain.2012.01.032″>10.1016/j.pain.2012.01.032
🟠 Étude d’imagerie transversale de petit effectif ; la part de personnes avec endométriose est à préciser. - Clauw DJ. Fibromyalgia: a clinical review. JAMA. 2014;311(15):1547-1555. doi:10.1001/jama.2014.3266« >https://doi.org/10.1001/jama.2014.3266″>10.1001/jama.2014.3266
🟣 Revue clinique narrative sur la fibromyalgie, utilisée pour le cadre des douleurs nociplastiques. - Taché Y, Perdue MH. Role of peripheral CRF signalling pathways in stress-related alterations of gut motility and mucosal function. Neurogastroenterol Motil. 2004;16(Suppl 1):137-142. doi:10.1111/j.1743-3150.2004.00490.x« >https://doi.org/10.1111/j.1743-3150.2004.00490.x »>10.1111/j.1743-3150.2004.00490.x
🟠 Revue de données essentiellement animales (rongeurs) : extrapolation à l’humain non établie. - Simoens S, Dunselman G, Dirksen C, Hummelshoj L, Bokor A, Brandes I, et al. The burden of endometriosis: costs and quality of life of women with endometriosis and treated in referral centres. Hum Reprod. 2012;27(5):1292-1299. doi:10.1093/humrep/des073« >https://doi.org/10.1093/humrep/des073″>10.1093/humrep/des073
🟣 Étude prospective multicentrique de 909 participantes sans groupe témoin ; coûts auto-déclarés. - Nnoaham KE, Hummelshoj L, Webster P, d’Hooghe T, de Cicco Nardone F, de Cicco Nardone C, et al. Impact of endometriosis on quality of life and work productivity: a multicenter study across 10 countries. Fertil Steril. 2011;96(2):366-373.e8. doi:10.1016/j.fertnstert.2011.05.090« >https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2011.05.090″>10.1016/j.fertnstert.2011.05.090
🟣 Étude transversale multicentrique (1 418 participantes) en laparoscopie : échantillon non représentatif de l’ensemble des personnes concernées. - Culley L, Law C, Hudson N, Denny E, Mitchell H, Baumgarten M, et al. The social and psychological impact of endometriosis on women’s lives: a critical narrative review. Hum Reprod Update. 2013;19(6):625-639. doi:10.1093/humupd/dmt027« >https://doi.org/10.1093/humupd/dmt027″>10.1093/humupd/dmt027
🟣 Revue narrative critique de 42 études quantitatives et qualitatives, surtout issues de 4 pays. - Bourdon M, Maignien C, Giraudet G, Estrade JP, Indersie E, Solignac C, et al. Investigating the medical journey of endometriosis-affected women: results from a cross-sectional web-based survey (EndoVie) on 1,557 French women. J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2024;53(2):102708. doi:10.1016/j.jogoh.2023.102708« >https://doi.org/10.1016/j.jogoh.2023.102708″>10.1016/j.jogoh.2023.102708
🟠 Enquête en ligne auprès de volontaires (n = 1 557), cofinancée par un laboratoire pharmaceutique dont des employé·es sont co-auteur·ices. - Gastineau E, Miquel L, Netter A, Agostini A, Jego M, Courbiere B. Impact of a national public health plan on the time frame for moderate and severe endometriosis diagnosis. J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2025;54(9):103011. doi:10.1016/j.jogoh.2025.103011« >https://doi.org/10.1016/j.jogoh.2025.103011″>10.1016/j.jogoh.2025.103011
🟠 Étude rétrospective monocentrique limitée aux formes modérées à sévères. - Guillemot C, Klinkenberg J, Sordes F. Parcours de soin disparate et complexe : évaluations et impacts sur la qualité de vie des patientes endométriosiques. La revue sur le partenariat de soin avec le patient : analyses [Internet]. 2021;(3). Disponible sur : https://pspa.episciences.org/14151/pdf
🟠 Enquête de volontaires (n = 635) publiée dans une revue non indexée dans PubMed. - Haute Autorité de Santé, Collège national des gynécologues et obstétriciens français. Prise en charge de l’endométriose : recommandations pour la pratique clinique [Internet]. Saint-Denis La Plaine: HAS; 2017 déc. Disponible sur : https://www.has-sante.fr/jcms/c_2819733/fr/prise-en-charge-de-l-endometriose
🔵 Recommandations nationales de référence, à citer comme recommandations et non comme preuves primaires.
